-
1 отличать
1) General subject: decorate, difference, differentiate, discern, discriminate, distinguish (with the geniality which distinguishes him - со свойственным ему добродушием), know, pick out, tell, characterize, tell apart, tell from, make the difference (от - between: Sometimes it is the subtle things that make the difference between just ordinary and very special.), mark apart, tell apart, highlight2) Medicine: feature3) Literal: be the hallmark ( of) (Symmetry and and refinement of line are the hallmarks of these drawings. - Эти рисунки отличают симметрия и утончённость линий.)4) Rare: severalize (от чего-л.)5) Mathematics: distinguish (between), set (them) apart, tell the difference between (...) and (...)6) Economy: mark out7) Accounting: sign8) Psychology: denote9) Business: part10) Drilling: mark11) Makarov: mark off (напр. о кач-вах), confer a distinction on (отмечать наградой)12) SAP.tech. vary13) Marketology: spell -
2 отличать
отличитьотличать одно от другого — tell* one from the other
-
3 отличать
отличить1) что от чего (различать) - відрізняти, відрізнити, (о мног.) повідрізняти що, кого від чого, від кого. [Треба правду від брехні відрізняти];2) кого (ставить выше) - відзначати, відзначити (о мн. повідзначати) кого чим, вирізняти, вирізнити кого з-поміж кого. Отличённый - відрізнений, відзначений.* * *несов.; сов. - отлич`ить1) (различать, распознавать) відрізня́ти, відрізни́ти, розпізнава́ти, розпізна́ти; ( выделять среди людей) вирізня́ти, ви́різнити, визнача́ти и визна́чувати, ви́значити2) (выказывать предпочтение; отмечать наградой) відзнача́ти, відзна́чити и відзначи́ти -
4 отличать
(кого-л./что-л.)
1) (от кого-л./чего-л.) distinguish (from); tell (from)
2) (отмечать наградой)
decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения)
3) только несовер.
distinguish, set apart* * *distinguish; tell* * *characterizedifferentiatediscerndiscriminatedistinguishtell -
5 отличить
(кого-л./что-л.)
1) (от кого-л./чего-л.) distinguish (from); tell (from)
2) (отмечать наградой)
decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения)* * *distinguish; tell* * * -
6 отличать
несов. - отлича́ть, сов. - отличи́ть1) (вн. от; различать) tell (d from), distinguish (d from)отлича́ть одно́ от друго́го — tell one from the other
2) (вн.; отмечать наградой) reward (d), confer a distinction (on)3) тк. несов. (вн.; быть характерной особенностью) distinguish (d) -
7 отличать
(кого-л./что-л.)несовер. - отличать; совер. - отличить1) (от кого-л./чего-л.)distinguish (from); tell (from)2) ( отмечать наградой)decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения)3) только несовер. ( быть характерной особенностью)distinguish, set apart -
8 отличить
(кого-л./что-л.)несовер. - отличать; совер. - отличить1) (от кого-л./чего-л.)distinguish (from); tell (from)2) ( отмечать наградой)decorate; reward, confer a distinction (on); hono(u)r; single out (для награждения)
См. также в других словарях:
Отмечать — несов. перех. 1. Выделять каким либо знаком, знаками. отт. перен. Наделять какими либо признаками, отличительными особенностями. 2. Делать запись, регистрирующую что либо. 3. перен. Обращать внимание на кого либо или на что либо; замечать. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Военно-морской крест (США) — Для термина «Военно морской крест» см. другие значения. Военно морской крест … Википедия
Культ личности Ленина — Вокруг имени Ленина в советский период российской истории возник обширный культ. Его имя и идеи прославлялись в СССР, также как и Октябрьская революция, а позже и И. В. Сталин (вплоть до XX съезда КПСС) … Википедия
Орден Александра Невского — является единственной наградой, существовавшей (с определёнными изменениями) в наградных системах Российской империи, Советского Союза и Российской Федерации. 1 июня (по старому стилю 21 мая) 1725 года по завещанию Петра I императрицей Екатериной … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный день Матери-Земли — Ниже приводится справочная информация. Международный день Матери‑Земли (International Mother Earth Day) провозглашен по инициативе Боливии на 63 й сессии Генеральной Ассамблеи ООН 22 апреля 2009 года. Соавторами резолюции выступили более 50… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Швеция — I Расположение, границы, пространство. Королевство Ш. занимает большую, восточную часть Скандинавского полуострова, западную часть которого занимает соединенное с Ш. личной унией королевство Норвегия. Площадь обоих государств вместе равняется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История Швеции — Швеция в 1900 году История Швеции … Википедия
Рейган, Рональд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рейган (значения). Рональд Уилсон Рейган Ronald Wilson Reagan … Википедия
Медальерика — Медальерика вспомогательная историческая дисциплина; изучает возникновение и историю медали, становление и развитие медальерного искусства, использует отдельные медали и медальерные комплексы как исторические источники для исследования… … Википедия
День благодарения — У этого термина существуют и другие значения, см. День благодарения (значения) … Википедия
ArmA 2 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
